潔咪實驗室連續兩天開張,主要是因為前天煮的갈비탕排骨湯剛好可以用來做年糕餃子湯 떡만두국的湯底,所以牛肉吃完後,千萬不要把剩下的湯馬上倒掉,這樣太可惜了。
韓國人過農曆新年時,都會喝上一碗年糕湯떡국,喝完之等於長了一歲,但是女人過了25歲以後,在生日蛋糕上看到不是問號的蠟燭就會抓狂,所以今年在婆家過年的時候,潔咪也是邊喝婆婆煮的年糕餃子湯 떡만두국,心裡邊在為逝去的青春掉淚,也在為接下來長輩們即將發動的傳宗接代勸說攻勢而先發洩情緒。
年糕湯떡국和年糕餃子湯 떡만두국的差別就如同字義上而言,後者多了餃子,一般韓國食堂多半賣的是年糕餃子湯,因為多了餃子,肉香味比較濃郁,吃起來也比較「澎拜」。
年糕餃子湯 떡만두국的做法非常簡單,如果剛好沒有(牛)排骨湯當作湯底,用豚骨高湯替代也行,但是絕對不要用雞湯塊,味道吃起來並不太搭。然而對台灣的朋友而言比較麻煩的是,不容易買到外型長的像肥大燕餃的韓國餃子,韓國餃子裡面通常包碎肉、韓國冬粉和一點點蔥,或是把蔥換成泡菜末,但老實說,吃起來還是沒有台灣的餃子這麼香和有彈性,所以大家不妨用台灣的泡菜水餃試試看,也許味道會 “出其意料”的好。
年糕餃子湯 떡만두국
材料:
1. 牛骨高湯 1大碗
2. 餃子 4-6粒
3. 年糕1小碗 (若是從冷凍庫拿出來可以先泡在冷開水裡去味道)
4. 韓國的南瓜1/4根切成絲,在台灣可以換成小白菜或不搶味的綠色蔬菜
5. 辣椒一根
6. 蛋 1顆(選擇)
7. 蒜末 少許
8. 湯用醬油 1茶匙
9. 鹽、胡椒粉調味
作法:
1. 高湯加熱後先加入餃子和辣椒約煮2分鐘後
2. 把蔬菜、醬油、蒜末和年糕放入湯中(年糕千萬不要太早放不然就會變得沒有嚼勁)煮2分鐘
3. 想加蛋就放蛋煮1分鐘後關火,用鹽和胡椒調味(切記鹽不要加太多,因為餃子本來就有鹽味)
香噴噴的年糕餃子湯 떡만두국就完成啦!
朴先生說潔咪愈來愈像韓國的阿珠嬤了,這是什麼意思呢?絕對不是指廚藝好,而是因為韓國的阿珠嬤非常懂得:「物盡其用、絕不浪費」,真是什麼鬼道裡,不過潔咪也漸漸覺得「剩菜」就是實驗的開始,有時候還挺好玩的,看來要解決糧食危機,與其依賴科學的研究,不如先從每天下廚的主婦開始作戰。
看完請幫潔咪推推推一下,這樣主婦才會有動力繼續努力保護地球!
文章標籤
全站熱搜

每次來幾乎都會先點個美食篇... 但總是越看越餓:P 這次還連續2篇 噢 God 看到我都餓了ˊˋ (尋找糧食去 */ 這是我第1次留言唷 :))
呵呵!因為是第一次留言 所以一定要會回啦^^ 謝謝你的支持 我會在繼續讓你餓下去的^^
*****
*****
絕對不要浪費這點也是我最近在學習的事情。 不然每次看到我丟掉的那些食材,真是太羞愧了QQ
我也是 但我最苦惱的是要如何不消滅我婆婆給我的一堆醬菜 老公最近加班我又不愛吃 擺著擺著都壞掉了 我現在已經很努力在研究泡菜的菜單 置於醬菜沒法渡
這個也不錯吃 說台灣會冷到5月 來碗熱呼呼的年糕餃子湯 真的吃在嘴 暖在心中
呵呵!有空試著做做看囉^^
謝謝妳的文章和照片,讓我對韓國的文化及飲食都能有更深刻的體會
不客氣^^請繼續支持潔咪^^
挑個錯字,應該是不"妨"用喔 :) 另外我真的覺得韓國那種圓形的餃子其實不是很好吃...,開玩笑,餃子的發源地可是中 國耶,韓國的餃子別說要比中式的好吃,就算要一樣好吃也很難...
謝謝你很用心地看我的文章
我之前也有煮給我男朋友吃 之前特別飛去廣州陪他過年 應該是前男友了吧 不管怎樣~也是美好的回憶 看起來姊姊煮的很美味喔~ 好厲害喔~
這次圖照得不好看~CC 但還是謝謝你的鼓勵 繼續向前看 吃泡菜時狠狠咬下去^^
潔咪的實驗廚房實在太受用了,不然我都搞不清處要做什麼道地的韓國料 理給他吃才能慰勞他的工作的辛勞,太棒了!^^ 想好奇問一下,現在韓國那邊對日本的核災有很恐慌嗎? 謝謝~
別這麼說才出幾篇作菜的文章啦 韓國現在是蠻關心日本的狀態但還不到恐慌的程度囉
好想吃吃看長的像燕餃的水餃唷!! 順便想問一下長長的年糕跟橢圓形扁扁的有差嗎?
*****
又餓了....咕嚕咕嚕
看起來好好吃A_A 尤其又看到餃子兩個字... 我都餓了=A=~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
hello, 我是is 我愛吃韓國菜, 但另一半完全不能吃辣 這裡的韓國料理口味實在是讓人不知道怎麼形容 看到潔咪分享的年糕餃子湯和排骨湯真是太合適了 下次找到韓國食材店也來試試 現在只能邊吃難吃的亞洲泡麵邊看潔咪的食譜打發了
*****
*****
好餓哦,下班後也想去吃碗牛肉湯餃
*****
*****