「我知道你很容易喜歡上一個人卻不容易愛上一個人。但是,我不怕。」這是韓國男友Jaehyung在相處了七天之後對我說的話,而我該相
信嗎?
從來沒有想像過異國戀情會發生在我身上,記得小學的時候健康教育老師在提到遺傳學時曾問大家:「長大想要嫁給外國人的人舉手?」那時候的我還信誓旦旦跟旁邊的男同學說:「哼!才不要,我要保持我們中國人的優良血統。」現在,我卻跟過去我不太喜歡的韓國人談戀愛。是因為一個人在國外太寂寞了嗎?這個問題我也問過自己很多次,也不否認一開始我是悲觀又帶著罪惡感地看待我們的關係,但是一
天又一天過去,我相信這是一個難得的緣分。
會認識Jaehyung 是因為同在英國Bomo念書的Fay。Jaehyung 和Fay在同一個學校念書,但是並不熟,反而是Jaehyung 的朋友W因為想要追求Fay,三番兩頭約Fay到他們的flat吃韓國菜,但是Fay一直沒有答應,直到某次無聊的亞洲聚會,當我和Fay正要離開Pub打道回府的時候,Fay又接到W邀我們吃飯的簡訊,他們家的地點離Pub很近,二杯紅酒下肚後的我精神也不太好,所以我們倆決定到他們家休息一下再走路回家。
「潔咪,我要先聲明喔,我們學校的韓國人不怎麼樣喔!不要有期待。」去之前Fay開玩笑地告訴我她身為韓國殺手的見解。
「拜託,我沒想這麼多,只要他們不要像我們學校的韓國人只會拼命講韓語就好。」
當W、Jaehyung還有他們的朋友Gon出現時,我還笑笑對Fay說:「你說的真沒錯。」但Fay指著遠遠走來的Jaehyung小聲告訴我:「像那個瘦子,我就搞不懂為什麼在我們學校很受歡迎。」我看也沒看地點點頭:「我們老了,胃口變了吧。」
W的房間,氣氛格外冷,就看W一直逗Fay笑,Gon傻笑,Jaehyung則是面無表情弄大家的食物,紅酒則在我的腦海裡作祟,我最後連應酬的笑容都收起來,拼命用國語暗示Fay:「我想要回家。」這時候Jaehyung突然站起來跟大家說他要出去室外抽菸,受不了室內暖爐加上紅酒讓我昏昏欲睡的副作用,我也表示想跟他一起出去透氣,也開啟我們正式的談話。
跟Jaehyung的第一段對話就是劈頭問他:「你看起來不太開心?」
他吐著煙圈,笑了一下:「是啊!有事情在煩。不好意思。」
「什麼樣的事情?」
「我不方便說,也許等以後我們變得比較熟我再跟你說。」我心裡想:算了吧!今天大概是我們最後一次見面,但是卻也被彼此直率有點沒禮貌的態度嚇到。
「你什麼星座?」這是我認識人的習慣,因為我發現星座有時候還挺實用的,尤其是當你想要了解一個人的基本個性時。
「牡羊座。」竟然跟我一樣。
「幾月幾號?」「3月25日。」
這是我這輩子碰到第一個跟我生日一樣的男人。「really? Mine is the same as yours。」我們拿出彼此的護照,除了年份,3和25這兩個數字就大大的烙印在我們的出生日期欄位上。也許是因為巧合,我們卸下了心防,開始正常的聊起天,臉上也漸漸出笑友善的笑容。
那晚,他主動問我的電話,但是接下來的一個禮拜我並沒有接到任何他的訊息,甚至慢慢忘記他的存在。直到隔周五當我到Fay的學校和Fay碰面時,又再度碰到Jaehyung,簡單寒喧幾句後我就匆匆離去。一回到家Fay就跟我說,Jaehyung請W跟她要我的Msn,我心裡覺得這個韓國男人很奇怪,都有我的電話了幹嘛還要要msn,不過我並沒有拒絕,後來我才知道原來他記錯我的電話,他傳過一次簡訊給我,但是
我並沒有回應,所以他以為我根本不想理他,直到那天下午我們再度碰面。
漸漸的,當我們愈來愈了解彼此,對彼此的好感也就愈來愈深,我們常常說一樣的話,我們喜歡貓也養貓,我們喜歡聽爵士樂但並不專精,我們喜歡喝紅酒但也不怎麼懂酒,我們愛美、愛拍做作的相片就算身旁的人都受不了還是甘之如飴。但我始終不敢相信異國戀情會發生在我身上,尤其過去我總認為語言和文字是了解我很重要的橋樑,還常常逼迫以前的男友看我的blog分享他的看法,可是這個韓國男人一句中文都不會,吵架或是談心還必須用英文溝通,我真懷疑自己到最後會不會連話都懶得講。
事實上,我們常常聊天聊到深夜,也沒有機會吵架。而真正讓彼此深刻認知我們關係不是一場遊戲而是一件事實也是因為我們說著不同的語言,有時候我們會很想告訴對方心中的話但是卻因為語言的障礙而模糊我們的表達,有一次我們要求彼此用自己的語言告訴對方自己想說的話,說著說著兩個人的眼裡都泛著淚光,雖然我們都無法完整詮釋對方的言語但是卻能夠更專注地看待眼中的誠意和臉上的表情。
雖然,Fay算是我和Jaehyung的半個媒人,但是當他聽到我和Jaehyung在一起時她竟然嚎啕大哭,因為她才跟她相往不久的韓國男友分隔兩地,她了解異國戀情潛藏的不確定性所造成無止境的猜忌和折磨,她哭著告訴我:「潔咪,我真的不想要你步入我的後塵,你知道那種無力感嗎?」我明白,我怎麼會不明白呢?但是我無法停止。
以前談戀愛我總是錙銖必較未來的可能性,異國戀情成功的機率比我和任何一個前男友都低,我又怎麼會有勇氣堅持下去呢?但是Jaehyung比我勇敢,當我搖著頭嘆著氣告訴他我不相信愛情的時候,他總是堅定地看著我說:「你脆弱我就會比你更勇敢,我不想用說的,我會用行動證明給你看。」真的嗎?我依舊存疑,但是我怕的不是他變心而是不相信自己可以得到一個人真實的愛,不過我並不想過度刻劃我和Jaehyung的未來,現實的問題一定會存在,但是如果我們浪費太多時間猜疑未來的可能性就會忘記我們正在相愛,那一切都變得沒有意義了,如果我們能夠一直持續下去,那麼困難都會慢慢被克服吧!
我和Jaehyung在一起的障礙除了語言應該就是環境了,當然還有一般人對於韓國男人的認知。當我告訴周圍的朋友新男朋友是韓國人時,女性朋友的第一句話都會說:「他會不會很大男人?」男性友人則是憤恨不平埋怨:「可惡的高麗棒子。」其實,不是所有韓國男人都很大男人,但是他們的佔有慾和醋勁都很強,他們對於所謂的自己人格外保護,像我之前的韓國室友拼命省錢也是為了在英國聖誕節後的boxing day買禮物給他在韓國的女朋友。
而Jaehyung看到我的鞋帶鬆了他會主動蹲下來幫我綁,每次出門前他會幫我打理脖子上的圍巾,問我:「你今天要裴勇俊式的打法嗎?」當我囔囔韓國男人是大男人時,他會笑笑地反駁我:「哪有!我們家都是我媽做主。」他也很喜歡下廚,每天為了討好我的胃,拼命改變菜色,當我誇讚他時,他一臉正經告訴我:「你要謝謝我媽媽,因為我們家就我和我哥,就算我不想我媽也拉著我一起下廚,還耳提面命告訴我,你以後用的到,所以一定要學。」
有時候Jaehyung想法單純的像小孩,但是生活上他卻常常扮演管家的角色,我記得結束上一段感情的時候我總是跟所有朋友說,我應該要找個大我10歲的男人才能和平相處,但是現在我卻跟一個小我3歲又是韓國男人在一起,而且無理取鬧、對感情悲觀、生活低能的總是我,也許當我們太過刻意區分我們對另外一半要求的條件時,反而遇不到正確的人吧!
寫到這裡,我一直很掙扎,過去我總是在blog裡淡化生命中的男主角,只怕留下太多記錄會讓自己成為未來的笑柄,因為身為讀者的你可以看著我在興高采烈展開新戀情之後又黯然傷神,但是如果每段過去和現在都是成長的一個過程,也沒有什麼好忌諱的,如果可以我希望一直寫下去,不管是喜劇或是悲劇。
文章標籤
全站熱搜

加油 要對妳的愛情充滿信心 它就會一直延續下去 新的一年 祝妳一切順利 保重 btw, 漢堡本來也是3/25出生 是因為leader to leader 張忠謀演講在3/26,我才晚兩天剖腹的 不然堡兒也有機會跟妳談戀愛囉
感覺對了,就去做吧 不用怕留下紀錄 如果什麼都不留下 妳的異國戀情是不會發生的 加油喔
Dear 堡媽 謝謝你總在我需要支持和關懷時出現 我相信堡兒長大會比我的韓國男友還帥 大眼睛就大勝啦 只是堡兒已經有位正牌辣妹女友 所以潔咪阿姨還是得退位讓步跟小眼睛韓國叔叔談戀愛了 Dear Yang 謝謝你囉!!你真不愧是我的忠實讀者 我會學習更勇敢 不在乎想像中的窺探者 除夕就會回去了 過完年會帶著小禮物跟大家拜個晚年的 潔咪
{也許當我們太過刻意區分我們對另外一半要求的條件時,反而遇不到正確的人吧!} 我喜歡你這句 其實正確不正確好像也不是那麼重要 反正 適合自己的 就是使你舒服的、自然的感覺 只要你感覺OK 就很容易覺得知足常樂 雖然擔心的事好像沒少太多 但只要更開心、更愉快就好了 不是嗎? 不過 我倒是擔心上次我跟你提過的夢到你的那個夢 不會那麼快成真吧! 唉!不管那麼多囉! 至少現在就卸下你自己..... 好好談戀愛吧!
加油。 因為即將去英國遊學認識了這裡。 從你要出發前幾天的部落格,到現在,不知不覺都過了幾個月。 雖然不認識你, 但是不管未來怎樣,都祝福你, 我相信你在這一段旅程中的意義已經漸漸明朗! 好好擁抱你現在擁有的,加油!
終於..把故事寫了下來 好想為你鼓掌一下 因為這是第一次看你這麼勇敢與堅定 我們在這裡一同見證了彼此的感情 我也算是半個媒人~哈 我這邊提早散場了 現在完全靠你爭一口氣! 記住~我永遠是你中國餐館的合夥人 PS.要為韓國人說句公道話 他們的細膩,體貼與好廚藝令人印象深刻 "大男人"只存在我們的刻板印象裡 不在我們與他們相處的生活中
To 小見 我想你可以體會這種感覺 有時候人與人之間就是一種說不出來感覺 To 科怪 謝謝你的鼓勵 異國戀曲真的很需要勇氣 To Faye 相信你懂我所有的感覺 你親眼見證我們的故事 從擔心到現在你和威廉是我們最大的支柱 你的電影真的散場了嗎? 相信一幕幕的畫面還留在你的心中 需要留純很久才會慢慢散去 最後你會給自己一個淡淡的微笑 走出電影院 發現,離開低垂的紅幕,椅子交疊的黑影和爆米花殘留的香味 陽光很亮很亮甚至有點刺眼 潔咪
*****
To 悄悄話 謝謝你 我會繼續加油的 潔咪
哈囉 藏鏡人又來啦 不知你還記不記得who i am? 出國一個月, 很久沒上你的blog see see 一上來就看到潔咪有了個異國戀曲 讓我回想起我的留學生活 啊~~~真是令人懷念~~~ 在我認為,因為環境使然,在國外特別容易交到男女朋友 尤其是在一堆白人中,雖然電影看很多,但畢竟實際上的生活文化差距大,一個人在外總是會感到 孤獨. 但這種孤獨,不一定好或壞,看你從什麼角度看 所以,就算我們和異國的亞洲人在一起,也覺得比白人親切多了. 不知你會否有這樣的感覺 異國戀曲,我覺得就不要想太多啦~ Just enjoy it. 跟著感覺走,,, 單純而無壓力的戀情,是最浪漫的 不過,我也認為,最後還是要看你們彼此對這段戀情有無共識及同樣的期待(或同樣的沒有期待) 如果沒有,就有得煩的,如果有,就凡是好談 反正, 兩人相戀, 最重要的就是兩人合不合,而不是對方好不好,最後就是有無對未來的共識與 trust了 想太多 反而會把自己搞心煩意亂 share with you 藏鏡人
Dear 藏鏡人 你總是每隔一段時間拜訪我這小廟 就像你說的異國戀曲有很多層次 我身邊也有很多人只是因為寂寞所以找一個伴 我還聽過更現實的說法 交外國男女朋友是為了練英文 不過就如同你所說的 共識很重要 其實我想無論是不是遠距離或是異國戀曲 共識都是兩個人要長久走下去的動力 你應該也很清楚囉 祝福我們 潔咪
*****
to 悄悄話 是啊! 我以前也很討厭韓國人 但是到英國唸書時就對韓國人改觀了 我友上妳網站瞧瞧 我真的覺得韓國男生很懂得用體貼戰術 也許這就是我們容易沉淪的原因 呵呵! 總之!都是緣份 潔咪
*****
*****
*****
*****
*****
有時候..來的意外~反而會是你生命中最大的驚喜!! 或許異國戀情會比一般戀愛辛苦.... 但是只要心靈上有所契合... 語言.文化都會一起跨越 加油...
謝謝 有時候我也在想這場意外不管有沒有結果 對我都是獲益良多的學習 學習怎麼愛一個人,相信一個人,為一個人犧牲... 或許真地實際地體會之後才懂得珍惜還有把握
看到你的文章不得不留言... 我是真的真的太高興了...我們的經歷實在太相似了! 看到你的故事,讓 我有更大的勇氣走下去。 我的男友也是韓國人,我們在美國認識,一起4個月後他就回韓國去了...跟 著一直LONG-D 至今。我們最巧合的地方是,我也是在今年6月到韓國看他的!!! 不知道其實我們是不 是在明洞或INSA 洞經過對方身邊? 哈哈.... 其實我也必須耍為韓國男生平反,他們不錯是挺大男人的,但那種體貼與勤力卻令我覺得相當幸福。他 們也是很"入得廚房"的,所以本人覺得韓國男生可是很不錯的。 只是語言的確是一個很大的障礙... 有時我們不是不吵架,只是吵不成.... 因為大家都只能用英文, 到後來就乾脆不吵了,反正大家說了一大堆有的沒的,不是不明白又不是十分明白(他急起來了就用韓 文講,我當然就摸不著頭腦)所以最後我們都只能對著大家傻笑,因為覺得這樣吵架好無聊。但自從他 回國後,英文真的差了很多,我的心裡就很著急,一直在學韓文,但我又要上班又要考試,學得不好, 只能說單字,我真的很擔心,不知道你有沒有什麼建議? 我很門白異地戀真的需要很大勇氣,我心底裡祝你們幸福!
語言好像真的要有環境跟毅力才行 我也是放棄工作企圖心找一個比較輕鬆的工作才有多的時間練習 但是如果有長遠打算語言真的還蠻重要的 加油!這不是一條好走的路 但是如果彼此沒有忘記初衷 一定可以成功的
其實看了五篇,但是想想還是在這篇留言 你的韓國男友真的跟大家所講的差很多 "大男人主義",一直都是許多人對韓國男生的評價 但是看到這裡,真的會覺得其實韓國男生也沒這麼糟呀! 因為有人的親身經歷總比刻板印象來的好多了 我也很喜歡你的文章! 也祝你們兩個Fighting(加油)唷!!
愛情總是在開始時最美,經歷過後最真 其實韓國男人還是挺大男人的 只是他們大男人的部分跟刻板印象差很多 例如工作至上,對於太太的佔有欲,強出頭 但是比較負責任疼老婆 不過台灣的大女人應該就不怎麼愛囉 呵呵
加油,你有個這麼好的韓國男友,願意把心情都告訴你,真的很為你開心,羨慕你,為你 開心!!
謝謝!雖然不認識你,也希望你一切順心
我又來了!^^每次都要來你這裡充電一下 畢竟異國戀情不是那麼容易 Virgo的男友Spica現在是韓醫系學生 看見你老公的爸爸是藥劑師,不禁讓我有連想!^^ 4月1日我要去首爾幾天,是我第一次去韓國,非常期待 我雖然會來看你的日記,但是你有沒有回留言給我,我也不知!^^ 總之,有正面的例子總是好的!^^ Virgo
好感人哦 我看了都哭了 祝福你們^^
妳好~~ 初次來到這地方~ 看完這一整篇 只有一個想法:你們倆可所謂的"命中注定"吧! 呵 很羨慕妳的異國戀情。 ^^ 加油!!要幸福唷~~~~!!
好棒~是一段既幸福又完美的結局! 我先是看到妳寫婆婆那篇,而後又看到這篇,我好感動 真的。
剛剛看了妳們的婚紗MV 現在來看妳們的開始 忽然有種感動想哭的感覺 也讓我想到我跟我老公的邂逅... 就算我們結婚了也永遠不要忘記最剛開始的甜蜜時刻 韓國男人有時候是很大男人 但也是最窩心的小男人
hi~是好友將你的網誌傳給我的! 很喜歡妳的文章,將情感用文字敘述出來。 也讓我們了解了韓國的文化! 借轉囉! 也祝福你們幸福喔!
*****
*****
好可愛的故事~在國外還真的很容易因孤獨就交了個異國男友... 初次到你的站~有很多也要跟著你學習了! 很喜歡你細心分享的故事! ps我男朋友也是會蹲下來綁鞋帶的男孩~韓國男生真的非全是大男人的!
kkk,謝謝你的支持
행복하세요^^ 你們的故事好感人!!!
^^ Tks
^^您好潔咪 這是我第一次參觀您的無名 . 您的心情文章深深打動我的心~因為我現在喜歡的男生也是韓國人, 其實在還沒喜歡上他之前,我不了解韓國,對韓國也是興致缺缺, 也不看韓劇..最愛的大概只有韓國的石鍋拌飯^^ . 但是因為自己愛上的是韓國人.為了他目前正努力的學習韓文, 也慢慢讓自己去了解韓國文化,讓自己的視野開闊了不少^^"a.即使現在有時會被朋友笑 愛韓國泡菜男..也總是甜甜的一笑..默默的自認^^ 但是因為目前也是暗戀階段=///=..聖誕節期望可以告白成功^^ 也謝謝您的文章,讓我明白韓國男生他們所在乎,跟追求的事物還有觀念問題. 這是我以前所不懂得,也想不透的地方,但現在我思乎開始懂一點他的想法跟觀念了 ^^~也祝福您新婚愉快喔
*****
亂逛網頁逛到了你家,從有趣的阿珠嬤看到了韓國男友,一篇一篇讓我不自覺的一直看 下去;從相識、交往到結婚的過程,真的覺得你們好勇敢,為了愛,打破了生活習慣、 語言、年齡,甚至是異國文化的隔閡,內心幾度為你們喝采呀XD 雖然不認識你們,但我們同是3月25日出生的耶!!!我活了26年,第一次遇到和我同一 天生日的喔^^真的好巧呵~希望你們未來也繼續加油!拿出牡羊座的勇氣和衝勁, FIGHT!!!
今天才看到這篇留言^^ 謝啦,你是第二個留言給我說是3/25生的喔^^
*****
*****
好感動~緣份就是這樣奇妙的展開!
今天從奇摩首頁發現你的網誌,便從頭到尾閱讀了一次, 你的故事好精采^^你文章的字詞讀了都渲染人心 好愛你們之間的故事,也很開心你們有美好的結局, 想來你們之間還有不為人知的努力和付出才有如此收穫, 透過你的文章不僅讓我了解韓國的文化, 還有美好的愛情故事可以看(你們的故事比韓劇好看) 往後我會follow下去(收入我的最愛!!!) 最後想跟你說一句話"Fighting!!!!!!!!" ^^
謝謝你喔 今天才發現這個留言 ^^
有時候看你的文章真的都會很羨慕你 因為我一直想要嫁給韓國人 或許是因為我很哈韓 不管是人事物 只是我一直聽到別人告訴我 韓國的男人怎樣怎樣的大男人 讓我有一直有點害怕 直到你說了'不是所有韓國男人都很大男人,但是他們的佔有慾和醋勁都很強' 讓我放下心了=) 也許我的年齡還不到 不過我會努力讓自己變成韓國人 可能是我太哈韓了吧XD
ㄟ...哈韓無罪,但是韓國男人呢?有好有壞喔 不是每個都像韓劇男主角喔,kkk
我也是異國戀,老婆是日本人,我們結婚了, 看了妳的文章,很感動, 想起交往的心路歷程,確實刻苦銘心。 祝福你們。
謝謝 也祝你們在異國婚姻的路上可以繼續勇往直前喔^^
被妳的文字吸引的過路客 ~ 希望感受的你的幸福 ~
*****
经朋友介绍,仔细且被感动的看了你的文字 異國戀情成功的機率比我和任何一個前男友都低了,我也一直在这个问题上踌躇,给不了自己勇 气全心全意去爱 因为这些,我相信异国爱,我相信了
*****
我以為最近妳忙著帶媽媽出遊 沒想到有新文章了~ 現在才看到~ 曾經陪妳走過這段異國戀情 感覺這段感情是最堅強的一次 永遠支持妳哦~
這不是新文呀,只是舊文置頂~^^~
Hi: I born At Mach 25 too
Hi: I born at March 25
路過~~ 近來走走~~ 打聲招呼..
*****
*****
*****
看你寫完ㄌ心有戚戚焉~ 都快噴淚了 要一直幸幅下去喔
*****
hi~你好,是我小叔的女朋友將你的網誌介紹給我的! 看了你的部落格,覺得心有戚戚焉 :) 我原本也是不欣賞韓國人,卻因緣際會的嫁給韓國人... 這個月開始在韓國華城定居...希望有機會在同心會見到你! PS. 我兩個小寶貝跟你們夫妻倆生日日同一天呦:)2006/3/25, 2007/3/25 奇妙的緣分~祝你新書大賣!
哇~好奇妙的緣分:) 最近在FB上找尋關於異國文化的粉絲專頁, 因而發現到潔咪的粉絲專頁, 但今天才有空來你的blog逛逛…… 話說,因為也是3/25出生,所以, 看到賢伉儷同天生日那段…… 讓我這個平常很ㄍㄧㄥ的人竟也忍不住驚呼 XDDDDD (旁邊沒人~最真實的反應 XD) P.S 上次因為3/25這個日子驚呼,是去年熱衷於Kim Byeong-uk導演 的《지붕 뚫고 하이킥(左岸譯:穿透屋頂的Highkick)》時,意外 發現劇中飾演母女的오현경(吳賢慶)、진지희(陳智熙)2位女演員, 生日同樣都是3/25哩! XD
因為同樣談了異國戀,所以對妳的部落格有很大的興趣, 我看了第一篇... 卻因為一個理由,迫不及待的把我的韓國男友系列一口氣看完(笑) 那個理由就是......我也是3月25日生^^ 很喜歡妳的文筆,也對你的很多想法有同感, 加油!支持妳...期待妳有更多作品^^
呵呵,我還有媽媽、妹妹、四個朋友都是3/25的唷 看到一樣生日真的覺得很驚訝也!! 看了你們的愛情故事真的覺得很艱辛 但是有了好的結果就值得珍惜 希望你們長長久久哦!!
最後倒數第二段,就是我有的,哈
我是3月22日生,我也有遇到跟我同一天的人喔!還是2個.... 我也在首爾,不過是來走走晃晃,人生是什麼,我還在疑惑著;愛情是什麼,我也在困惑著。 不過很高興你能找到屬於自己的答案,太嚴肅了不適合我!!! ------------------------------------------------ 舞動著,就像沒有其他人注視那般 去愛吧,就像從未受到過傷害那般 盡全力,就像生命的最後一天那般 燃燒吧,就像熱情不曾冷卻過那般 生命可以短暫卻不能留白。
很希望你幸福下去. 我現在狀況跟你有點相似. 我是澳門人,跟他在日本認識, 在一起3個月就開始long distance. 可是不一樣的是, 他現在沒有任何能力去決定什麽, 因為他還在讀書, 準備讀醫生. 所以我現 在很苦惱, 到底怎樣做才好..
希望你一直幸福下去..其實我跟你狀況有點相似, 我是澳門人跟他在日本認識, 在一起3個月便開始long distance.不同的是, 他現在沒有能力去改變任何狀況, 因為他準備讀醫生, 沒有經濟能力..所以我現在 很苦惱應該怎樣做...
看了妳的文章,也讓同樣有韓國男友的我好有感觸,現在他在韓國我在台灣,分隔兩地><