今天跟工讀生弟弟聊起張愛玲，偏愛翻譯文學的我從沒看過張愛玲的作品，這位年紀輕輕的小夥子卻幾乎把所有張女士的書翻個爛熟，他說張的文章總像抹了一層渡過風霜的灰塵，深沉地躺在時間之流裡，講著講著，我們聊起了創作。
之後他又問起「村上村樹的書好不好看？」我老實回答他只看了幾本，一旁的P補上幾句：「有朋友說看了村上村樹的書會想自殺。」但是她曾為了跟一個喜歡的男生有相同對話的頻率買了一整套村上村樹的作品，呵！現在想起來才想自殺吧！
目前分類：自我的獨白 (3)
- Mar 15 Sun 2009 22:33
張愛玲的誘拐事件
- Aug 17 Fri 2007 01:52
不能眈溺也無法切斷的過去
「如果只是把視線停留在過去，就會看不見未來的方向」~料理鼠王
過去是必然的發生卻不是終究的存在。
最近身邊發生了很多事，但是每次當我衝動地坐在電腦前敲打鍵盤想要一逞筆快發洩時，就停住了，不是腦袋沒有想法，而是當我發現這段歷程將被時間洪流沖淡成「一段過去」時，好像也不需要大驚小怪，所以沒有辦法激動描述那些不愉快的 「發生」，反而想花比較多的時間和精力記錄自己認為比較深刻的感觸或是自白。
